الحكيم أحيقار ( قصة ومغزى )

تأليف
مار غريغوريوس بولس بهنام

في السنة العشرين للملك سنحاريب بن سرحدون ملك آثور و نينوى أنا إحقيار كنت كاتب الملك و قيل لي ما كنت صبيا أنك لن ترزق ولدا و الثروة التي كنت أملكها كانت أعظم من أن توصف.تزوجت ستين امرأة و بنيت لهن ستين قصرا و لم أرزق ولدا فبنيت أنا أحيقار مذبحا عظيما كله من الخشب و أوقدت فوقه النار و قدمت ضحية رجاء صالح و قلت: آه يا إلهي و ربي إذا مت و لم أنجب ولدا ماذا سيقول الناس عني؟(سيقولون)إن أحقيار البار الصالح تقي الله مات و لم ينجب ولدا أبنا لدفنه و لا ابنة و ثروته ليس من يرثها كرجل ملعون فاطلب إليك اللهم أن ترزقني ولدا ليرمي التراب على عيني يوم أموت وسمعت هاتفا يقول يا أحيقار الكاتب الحكيم لقد منحتك كل ما طلبت ألي و لكني تركتك بدون بنين يكفيك ذلك فلا تقلق .فان نادان ابن أختك سيصبح ابنا لك يمكنك مع تربيته و تنشأته أن تعلمه كل شيء و لما سمعت ذلك حزنت وقلت:آه اللهم ربي أتعطيني نادن ابن أختي ابنا ؟يرمي التراب على عيني بوم أموت ؟ فلم ألق جوابا فصدعت للأمر واتخذت نادن ابن أختي ابنا لي و كان طفلا فسلمته لثماني مرضعات و أطعمته العسل و أجلسته على الطنافس الفاخرة و ألبسته الخر و الأرجوان فنما ابني و تعالى كالأرز و لما ترعرع ابني علمته الكتابة و الحكمة. ولما عاد من رحلته دعاني و قال لي :يا أحيقار الكاتب الحكيم يا كاتم أسراري إذا شخت و مت من بعدك يخدمني مثلك؟ قلت:عش إلى الأبد يا سيدي الملك لدي ابن مثلي حكيم قد حذق الكتابة و الأدب. قال الملك :علي به فأراه إذا كان بإمكانه الوقوف أمامي اصرفك بأمان فتقضي شيخوختك بكرامة حتى نهاية حياتك.
فأخذت نادن ابني و أوقفته بحضرة الملك فلما رآه سيدي الملك قال:ليكن هذا اليوم مباركا أمام الله فكما سار أحقيار أمام أبي سرحدون فكوفيء أقام و هو حي ابنه في بابي فليخلد هو إلى الراحة .فسجدت أنا أحيقار للملك وقلت : عش للأبد يا سيدي الملك كما سرت أمام أبيك و أمامك إلى الآن أرجو عطفك على حداثة سن ابني هذا كي يتضاعف فضلك علي ولما سمع الملك ذلك أعطاني يمين العهد فسجدت أنا أحيقارللملك و لم أكن انقطع عن تعليم ابني فأشبعته العلم كما أشبعته الخبز و الماء وكنت أقول له
1:إسمع يا بني نادن و تفهم تعليمي و اذكر كلامي ذكرك كلام الله.
2:يا بني نادن إذا سمعت كلمة دعها تموت في قلبك و لا تبح بها لإنسان لئلا تصير جمرة في فمك قتكويك و تترك وصمة في نفسك فتكون مكروها في الأرض و تجدف على الله.
3 :يا بني لا تبح ما تسمع و لا تشهر كل ما ترى
4 :يا بني لا ترفع نظرك إلى امرأة متبرجة متبرحة متكحلة و لا تشتهها في قلبك لأنك إن أعطيتها كل ما ملكت يداك لن تجد فيها خيرا و ترتكب أثما أمام الله.

6: يا بني لا تفسق بامرأة صاحبك لئلا يفسق آخرون بامرأتك.
7:يا بني لا تكن عجولا كشجرة اللوز فإنها تزهر قبل جميع الأشجار و تطعم بعدها جميعا بل كن كشجرة التوت هادئا متأنيا فإنها تورق آخر الأشجار وتطعم قبلها جميعا.
8:يا بني طأطيء عينيك و اخفض صوتك و انظر باحتشام لأنه لو أمكن بناء البيت بالصوت العالي لبني الحمار بيتين في يوم واحد و لو أمكن جر المحراث بالقوة لما فارق النير منكب الجمل
9:نقل الحجارة مع رجل حكيم أفضل من شرب الخمرة مع رجل جاهل .
10 :يا بني اسكب خمرتك على قبور الصالحين و لا تشربها مع الأثمة.
11: يا بني مع الحكيم لن تفسد ومع الفاسد لن تكون حكيما.
12:يا بني طالما أنت منتعل دس الأشواك و مهد الطريق لأبنائك و أحفادك.
14:يا بني يأكل ابن الغني حية فيقول الناس للشفاء أكلها ويأكلها ابن الفقير فيقولون لجوعه أكلها.
15:يا بني كل نصيبك و لا تقتحم نصيب أقرانك.
16:يا بني مع عديم الحياء حتى الخبز لا تأكل.
17:يا بني لا تغتنم لخير يناله مبغضك و لا تفرح لشر يصيبه
18:يا بني لا تقرب مهذارة و لا صخابة.
19:يا بني لا يغرينك جمال المرأة و لا تشتهها في قلبك لأن جمال المرأة ذوقها وبهاؤها نطقها.
20:يا بني إذا جابهك مبغضك بالشر فجابهه أنت بالحكمة.
21:يل بني إن الأثيم يسقط و لا ينهض و البار لا يتزعزع لن الله معه.
22:يا بني لا تحرم ابنك من الضرب(التأديب)لأن الضرب للصبي كالسماد للبستان وكاللجام للبهائم و كالقيد في رجل الحمار.
23:يا بني اخضع ابنك مادام صغيرا قبل أن يفوقك قوة و يتمرد عليك فتخجل في مساوئه.
24:يا بني اقتن ثورا يربض و حمارا ذا حوافر و لا تقتن عبدا آبقا و لا أمة لصة لئلا يفقداك ثروتك.
25:يا بني إن كلام الكذوب كالعصافير السمينة و عديم الحكمة يأكلها
26:يا بني لا تجلب عليك لعنة أبيك و أمك لئلا تحرم الفرح بنعم بنيك
27:لا تسر في طريق بدون سلاح لأنك لا تعلم متى يقابلك عدوك.
28:يا بني كما أن الشجرة مزدانة بأغصانها و ثمرها و الجبل باحتباك أشجاره هكذا يزدان الرجل بامرأته و بنيه و الرجل الذي ليس له أخوة و زوجة وبنون محتقر ومهان بين أعدائه يشبه شجرة على قارعة الطريق يستبيحها كل عابر و كل حيوان البر يقضم أوراقها.
29:يا بني لا تقل إن سيدي غبي و أنا حكيم بل أمسكه متلبسا بمساوئه فتتسامى.
30:يا بني لا تحسب نفسك حكيما و الناس لا يحسبونك كذلك.
31:يا بني لا تكذب أمام سيدك بكلامك لئلا تحتقر و يقول لك أغرب عن وجهي.
32:يا بني ليكن كلامك صادقا ليقول لك سيدك اقترب مني فتحيا.
33:يا بني لا تجدف على الله يوم محنتك لئلا يغضب عليك حين يسمعك.
34:يا بني لا تفضل عبدا من عبيدك على صاحبه لأنك لا تعلم إيهم ستحتاج إليه آخر الأمر.
35:يا بني الكلب الذي ترك صاحبه و تبعك أرمه بالحجارة.
36:يا بني القطيع المبدد في الفلوات يكون من نصيب الذئاب.
37:يا بني كن عادلا بأحكامك في شبابك تنل راحة في شيخوختك.
38:يا بني أجعل لسانك حلوا و كلامك عذبا فإن ذنب الكلب يطعمه خبزا و فمه يكسبه ضربا.
39:يا بني لا تدع صاحبك يدوس رجلك لئلا يدوس عنقك.
:40يا بني اضرب العاقل كلمة حكيمة فتكون في قلبه كالحمى في الصيف لأنك إذا ضربت الجاهل عصيا كثيرة فلن يشعر.
41:يا بني أرسل الحكيم و لا تكرر التوصية و إذا كان لابد من إرسال جاهل فالأفضل أن تذهب أنت من أن ترسله.
42:يا بني جرب ابنك بالخبز و الماء ومن ثم يمكنك ائتمانه على ثروتك و أموالك.
43:يا بني كن أول من يغادر الوليمة و لا تنتظر الدهائن اللذيذة لئلا تصاب بفدوغ برأسك.
44:يا بني من كان ملآن اليد يدعى حكيما و محترما ومن كان فارغها يدعى مسيئا ووضيعا.
45:يا بني إني حملت الملح و نقلت الرصاص فلم أجد أثقل من الدين فليف الإنسان و لا يقترض.
46:يا بني حملت الحديد و نقلت الحجارة فلم أجد أثقل من رجل يسكن بيت حميه.
47:يا بني علم ابنك الجوع و العطش ليدبر بيته بروية.
48:أعمى العينين أفضل من أعمى القلب لأن أعمى العينين يتعلم طريقه سريعا وأما أعمى القلب فإنه يحيد عن الطريق السوي و يتيه في الظلال.
49:يا بني صديق قريب خير من أخ بعيد و الاسم الجيد خير من الجمال الباهر لأن الاسم الجيد يدوم إلى الأبد و الجمال يذوي و يزول.
50:يا بني الموت خير لرجل لا راحة له و صوت النحيب في أذني الجاهل أفضل من الغناء و الفرح.
51:يا بني الزبد الذي في يدك خير من الدهن الذي في قدر الآخرين و نعجة قريبة خير من بقرة بعيدة و عصفور في يدك خير من ألف عصفور طائر و الفقر الذي يجمع خير من الغني الذي يبدد ورداء صوف ترتديه خير من خز و أرجوان يرتديه الآخرون.
52:يا بني أحصر الكلمة في قلبك تسعد لأنك إذا بدلت كلامك فقدت صديقك.
53:يا بني لا تطلق الكلمة من فمك حتى تزورها في قلبك لأنه خير للرجل أن يعثر في قلبه من أن يعثر في لسانه.
54:يا بني إذا سمعت كلمة سوء فادفنها في الأرض عمق سبع أذرع.
55:يا بني لا تقف حيث الخصومة لأن من الخصام ينتج القتل.
56:يا بني كل من لا يقضي قضاء عادلا يغضب الله.
57:يا بني لا تبتعد عن صديق أبيك فربما لا يصلك صديقك.
58:يا بني لا تقتحم بستان العظماء و لا تقرب بنات الكبراء.
59:يا بني حام صديقك أمام السلطان لكي يمكنك أن تحاميه أمام الأسد (ربما الملك).
60:يا بني لا تفرح إذا مات عدوك.
61:يا بني إذا رأيت رجلا أسن منك فقف له إجلالا.
62:يا بني إذا وقف الماء بدون أرض أو طار عصفور من دون جناح أو أبيض الغراب كالثلج أو حلي المر كالعسل فحينئذ يصير الجاهل حكيما.
63:يا بني إذا كنت كاهن الله فاتقه وأظهر بحضرته طاهرا و لا تبرح من أمامه.
64:يا بني من أنعم الله عليه فأحترمه أنت أيضا.
65:يا بني لا تقاوم من كان في أوج قوته (في يومه_حرفيا)ولا تناحر النهر في طغيانه.
66:يا بني إن عين الإنسان هي كينبوع ماء و لا تشبع من الأموال حتى تمتلئ بالتراب.
67:يا بني إذا أردت أن تكون حكيما فأمنع فمك عن الكذب و يدك عن السرقة تكن حكيما.
68:يا بني لا تتدخل في زواج امرأة لأنها إذا شقيت لعنتك و إذا سعدت فلن تذكرك.
69:يا بني بهي الثياب مقبول الكلام و حقيرها مرفوضة.
70:يا بني إذا لقيت لقية أمام صنم فقدم له منها حصته.
71:أعضد يدا كانت ميسورة فجاعت و أكففها ليد كانت جائعة فشبعت.
72:يا بني لا تنظر عيناك جمال امرأة و لا ترن إلى جمال ليس لك لأن كثيرين هلكوا بجمال امرأة وحبها كالنار اللاهبة.
73:يا بني خير لك أن يضربك الحكيم عصيا كثيرة من أن يدهنك الجاهل بطيب معطر.
74:يا بني لا تكثر من زيارة صديقك لئلا يملك فيشنأك.
75:يا بني لا تضع خاتم ذهب في إصبعك وأنت خالي الوفاض لئلا يزدريك الجهال.
هذا هو التعليم الذي علمه أحيقار لابن أخته نادن.